Jalouse, jalouse des fleurs et du vent...

В Средние века среди священников могли проводить своего рода экзамены, чтобы проверить уровень знаний. Не знаю, насколько часты и систематичны были такие экзамены, но есть упоминание о подобном мероприятии, проведённом 12 мая 1258 г. по инициативе Эда Риго (Eudes Rigaud), архиепископа Руанского (он был назначен на эту должность в 1247 г.). Специальная «комиссия» из шести человек, возглавляемая самим архиепископом, устроила экзамен некоему священнику по имени Гильом, который получил три задания:



( Перевести на французский ... )

Легендарный английский король, сын Алиеноры Аквитанской, Ричард Львиное Сердце был ранен при осаде замка во французской провинции Лимузен в марте 1199 г. Ранившего его французского рыцаря, имя которого достоверно неизвестно, простили и отпустили на свободу. От полученной раны король вскоре скончался, после чего рыцарь был снова схвачен и на этот раз жестоко казнен. Сердце Ричарда согласно его воли захоронили в Руанском соборе: небольшой свинцовый ларец, в котором находилось серце, был помещен в каменный саркофаг (саркофаг датируется XIII в.). Однако еще в XIX в. во время реставрационных работ ларец был извлечен для дальнейшего изучения. Саркофаг и ларец по сей день находятся в Руанском соборе, а в 2012 г. ученые проводили биологическое исследование содержимого ларца.