Легенда о горностае
Nov. 30th, 2016 06:20 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
В бретонском городе Сан-Мало повсюду можно увидеть изображение горностая. Почему же именно горностай? Конечно, точно на этот вопрос нам никто не ответит, кроме... легенды. Чтобы мы делали без легенд, которые всё так хорошо объясняют?!

Было это в те далекие времена, когда норманны прибыли в Бретань, чтобы покорить её. И вот как-то раз норманны преследовали войско Алена (Alan Barbe-Torte), сына последнего короля Бретани Алена Великого. Под натиском грозных норманнов войско Алена, внука последнего короля Бретани Алена Великого, отступало всё дальше и дальше. И когда бретонцев оттеснили к берегу болотистой и грязной реки, Ален вдруг увидел горностая, которого преследовал лис. Маленький, но отважный зверёк предпочёл сразиться с лисом, вместо того, чтобы броситься в грязь и запачкать свою шубку, убегая от смертельной опасности. Воодушевлённый его примером, Ален повернулся к своим воинам и провозгласил: "Лучше смерть, чем позор!". В память об этом событии бретонские герцоги поместили горностая на свой герб, а позднее он стал символом всей Бретани.

Было это в те далекие времена, когда норманны прибыли в Бретань, чтобы покорить её. И вот как-то раз норманны преследовали войско Алена (Alan Barbe-Torte), сына последнего короля Бретани Алена Великого. Под натиском грозных норманнов войско Алена, внука последнего короля Бретани Алена Великого, отступало всё дальше и дальше. И когда бретонцев оттеснили к берегу болотистой и грязной реки, Ален вдруг увидел горностая, которого преследовал лис. Маленький, но отважный зверёк предпочёл сразиться с лисом, вместо того, чтобы броситься в грязь и запачкать свою шубку, убегая от смертельной опасности. Воодушевлённый его примером, Ален повернулся к своим воинам и провозгласил: "Лучше смерть, чем позор!". В память об этом событии бретонские герцоги поместили горностая на свой герб, а позднее он стал символом всей Бретани.