aisses_s: (Default)

XVI в., Франция (музей Инвалидов, Париж)
aisses_s: (Default)
Читая о Генрихе IV, я встретила упоминание о его младшем брате — Луи Шарле, графе де Марль. Мальчик (а это был не чей-то там сын, а сын короля Наварры, и, казалось бы, за ним должен быть особый присмотр) погиб в двухлетнем возрасте в результате трагического случая. Кормилица со своим кавалером развлекались, перебрасывая ребёнка из одного окна в другое. В какой-то момент она замешкалась и выронила мальчика, в результате чего он упал на землю с высоты второго этажа. Убоявшись наказания, она скрыла произошедшее, однако через два дня ребёнок умер. Позднее правда открылась, но что стало с кормилицей и её дружком неизвестно. Справедливости ради стоит заметить, что некоторые (но не все!) исследователи ставят эту историю под сомнение.


На фото: дом в бретонском городе Витре. Никакого отношения к истории он не имеет и здесь просто для антуража
aisses_s: (Default)
Маргарита де Валуа страстно любила Генриха и желала выйти за него замуж, но брат и мать были категорически против этого союза. Возможно, Маргарита надолго сохранила нежные чувства к Гизу. Осенью 1587 г. она писала Генриху: «Я же буду неустанно возносить молитвы Господу, как всегда это делала, умоляя Его даровать Вам удачу и славу, что также желают Вам все добрые люди, а я более, чем кто-либо, выражаю Вам свою вечную преданность и любовь». Маргарита, как известно, в 1572 г. вышла замуж за Генриха Наваррского, а Генрих де Гиз женился на Екатерине Клевской ещё раньше — в 1570 г. За 18 лет брака у Генриха и Екатерины родилось 14 детей, однако семеро из них скончались в детстве. Генрих погиб в 1588 г., когда ему было 37 лет, — его убили по приказу короля Генриха III, а Екатерина Клевская прожила длинную жизнь — 85 лет.

aisses_s: (Default)
Царь Иван Грозный писал императору Священной Римской империи Максимилиану II о событиях Варфоломеевской ночи так: «А что, брат дражайшей, скорбиш о кроворозлитии, что учинилось у Францовского короля в его королевстве, несколко тысяч и до сущих младенцов избито; и о том крестьянским государем пригоже скорбети, что такое безчеловечество Француской король над толиком народом учинил и кровь толикую без ума пролил». В общем, что характерно, не одобрил.

aisses_s: (Default)
Граф Гаспар II де Колиньи, адмирал Франции, один из предводителей гугенотов, который стал одной из первых жертв в Варфоломеевскую ночь (ночь на 24 августа 1572 г.). Существует несколько документальных свидетельств, описывающих убийство адмирала. Например, рассказ Штудера фон Винкельбаха — командира отряда швейцарцев, захватившего дом Колиньи:



Первым делом... )
aisses_s: (Default)
18 августа 1572 г. в Париже состоялась брачная церемония, позднее получившая название «Кровавая свадьба». Этот брак, который вроде бы имел цель принести покой Франции, примирив католиков и гугенотов, в итоге спровоцировал новый виток Религиозных войн XVI-го в. Речь, конечно же, идёт о бракосочетании 19-летнего Генриха Наваррского и 20-летней Маргариты де Валуа (королевы Марго). А как же проходила сама свадьба? Сколько дней она длилась? Чем развлекали себя гости?



Первая часть церемонии... )
aisses_s: (Default)
В Средние века среди священников могли проводить своего рода экзамены, чтобы проверить уровень знаний. Не знаю, насколько часты и систематичны были такие экзамены, но есть упоминание о подобном мероприятии, проведённом 12 мая 1258 г. по инициативе Эда Риго (Eudes Rigaud), архиепископа Руанского (он был назначен на эту должность в 1247 г.). Специальная «комиссия» из шести человек, возглавляемая самим архиепископом, устроила экзамен некоему священнику по имени Гильом, который получил три задания:



Перевести на французский ... )
aisses_s: (Default)
По адресу улица Монморанси (rue de Montmorency), 51 находится самый старый дом Парижа, который был возведён в 1407 г. (для ориентира — это самый разгар Столетней войны, правление Карла VI Безумного). Этот дом построен известным средневековым алхимиком, философом и писарем Парижского университета Николя Фламелем. Фламель, родившийся в семье небогатых горожан, имел неплохое образование и первоначально зарабатывал тем, что переписывал и иллюминировал манускрипты. Семейная жизнь Фламеля сложилась благополучно, несмотря на то, что жена была старше на 20 лет. Супруги жили в собственном доме, находившемся на пересечении улиц Болота и Писарей (rue de Marivaux и rue des Écrivains, последняя исчезла после масштабной перестройки Парижа в XIX в. — на её месте теперь проходит улица Риволи).



Говорят, Фламель... )
aisses_s: (Default)
Если на вас внезапно нападёт средневековое настроение, то для полноты ощущений могу порекомендовать радиостанцию, передающую средневековую (и ренессансную) музыку, ну а если настроение будет помпезно-изысканно-галантным, то к вашим услугам радио «Барокко».

aisses_s: (Default)
Керамическая плитка, XIV в., Папский дворец в Авиньоне. Это только четыре образца, на экспозиции представлено больше, на плитках изображены различные цветочные и геометрические орнаменты, рыбы, зайцы, быки, голуби. Кстати, сотрудники авиньонского музея взяли сохранившиеся образцы за основу для своих фирменных сувениров: они продаются и в виде маленьких магнитиков, и в виде обычной большой плитки.

aisses_s: (Default)
На гребне из словновой кости (XV в.) изображён библейский сюжет — приношение волхвами даров. Редкие зубья предназначены для распутывания и расчёсывания волос, а частые — для избавления от вредных насекомых.

aisses_s: (Default)
Афиша к фильму «Les Cinq Gentlemen Maudits» («Пять проклятых джентельменов»), 1920 г. Завязка такова: пять мужчин знакомятся по прибытии в Марокко. Во время праздника местный колдун предсказывает им смерть. Действительно, некоторое время спустя, первый прóклятый джентельмен исчезает при трагических обстоятельствах... Если что, фильм я не смотрела. Страшно ведь! :-)

Динан

Jun. 16th, 2017 09:42 am
aisses_s: (Default)
Много, много, очень много камня — мощеные дороги, каменные дома, крепостные стены и оборонительные сооружения, мосты... Город был заложен еще в XI веке и в течение нескольких веков активно развивался — здесь обитала герцогская семья, к тому же через Динан проходил торговый путь от Ла-Манша.

aisses_s: (Default)
Замок Рамбуйе (Château de Rambouillet) королевская резиденция и резиденция французских президентов. Хотя в сам дворец можно попасть с экскурсией, фотографировать в нём запрещено (по крайней мере так было в 2012 г., возможно, сейчас что-то изменилось). Замок был построен в конце XIV в., в XVII в. были проведены масштабные работы по его благоустройству, а также разбит красивый парк. Издавна места, где расположен замок, славились обилием дичи, поэтому сильные мира сего, любившие охоту, частенько заглядывали сюда. В замке останавливались Франциск I, Франсуа Рабле, Людовик XVI и Мария-Антуаннета, Наполеон I и Наполеон III, в XX в. — главы государств во время официальных визитов. Здесь в 1830 г. отрекся от престола последний из Бурбонов — Карл X. Как добраться из Парижа: на электричке с вокзала Монпарнас (Gare Montparnasse) ехать около часа, затем минут 15 пешком от станции до замка.

aisses_s: (Default)
Содрогался не раз я, когда было слышно,
Как хрипят бегемоты и стонет Мальстрем,
Я, прядильщик миров голубых и недвижных,
Но Европа… её не заменишь ничем.

Стихотворение «Пьяный корабль / Le Bateau ivre» семнадцатилетнего Артюра Рембо начертано на стене здания по улице Феру (rue Férou) недалеко от того места, где поэт впервые прочёл его 30 сентября 1871 г.

aisses_s: (Default)
Возьмите 2 ливра (~ 1 кг) муки и перемешайте с 6 унциями (168 г) пармезана, растёртого в ступке. Разведите муку и сыр жирным бульоном и розовой водой и процедите через сито, и положите 3 унции (84 г) сахара, 6 яичных желтков, 3 унции (84 г) хлебного мякиша, размоченного в жирном бульоне. Потом положите пол-унции корицы и пол-унции смеси гвоздики и мускатного ореха (по 14 г). Потом оставьте это тесто на час. А после сделайте тонкий пласт и смажьте его растопленным маслом и сделайте 4 витых жгута, которые заплетите в виде косы и смажьте косу растопленным, но не очень горячим маслом и из этой косы сделайте несколько лепешек, которые жарьте в масле или жире или запекайте в печи. Подавайте горячими, посыпав сахаром.



Сколько не пыталась, сколько не ломала голову, да так и не смогла из этого описания понять, как крутить жгуты, плести косы, делать лепёшки и что же в итоге должно получиться.

Copain

Jun. 10th, 2017 02:25 pm
aisses_s: (Default)
В Средние века хлеб (фр. pain) нередко выпекался в виде маленьких сдвоенных круглых булочек, причём соль в хлеб не добавляли из-за её дороговизны. Во время трапезы такой хлеб разделялся между двумя сидящих рядом едоками, превращая таким образом сотрапезников в «co-pain». То есть соседи по столу «со-хлебничали» (конечно, это звучит не совсем по-русски, но, вероятно, можно провести параллель с «однокашниками»). Отсюда и произошли слова «copain» и «copaine», которые в современном французском означают «дружбан, приятель, близкий товарищ» и, соответственно, «подружка, приятельница».

aisses_s: (Default)
Над входной дверью одного из старых домов в Витре на камне выбит такой вот знак. По горизонтали надпись «1571» — это, вероятно, год постройки, но никак не могу понять что же написано по вертикали.

aisses_s: (Default)
Эскизы чайных пар, Севрская фарфоровая мануфактура, конец XVIII в.




+ 6 фото )

Profile

aisses_s: (Default)aisses_s

September 2017

S M T W T F S
     12
3456789
1011121314 15 16
17 1819 20 21 2223
24252627282930

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 24th, 2017 09:19 pm
Powered by Dreamwidth Studios